충청남도 천안시의 ‘병천(竝川)’은 지리적인 특성을 잘 보여 주는 지명입니다.
인근의 백전천(병천천)과 갈전천(광기천)의 두 물길이 아우러진다고 하여 ‘아우내’라고 불렸고,
이를 한자로 표기하면서 ‘아우를 병(竝)’, ‘내천(川)’ 자를 써서 병천이 되었다고 합니다.
병천리 일대의 지도(1918)
예부터 두 물길〔川〕이 합쳐지는 지역을 ‘아오내’, ‘어우내’, ‘아내’ 등으로 불렀는데, 이러한 우리말 지명은 현재 병천의 5일장인 ‘아우내 장터’로 남아 있습니다.
현재의 병천 모습
'지난 소식 > 정책돋보기' 카테고리의 다른 글
| [재미있는 지명이야기] 무지개가 피는 돌산, 무등산 (1) | 2014.05.29 |
|---|---|
| [재미있는 지명이야기] 흰 사슴과 신선이 놀던 곳, 한라산 (2) | 2014.05.28 |
| [재미있는 지명이야기] 아우내, 병천 (0) | 2014.05.27 |
| [재미있는 지명이야기] 어질고 재주 있는 이들의 고향, 양재동 (1) | 2014.05.26 |
| [재미있는 지명이야기] 시인과 묵객들이 사랑한, 해운대 (2) | 2014.05.23 |
| [재미있는 지명이야기] 풍요를 기원하던, 노적산 (0) | 2014.05.21 |
댓글을 달아 주세요