		보 도 자 료
		배포일시	2013. 8. 29(목) 총 3매 (본문 2, 붙임 1)
담당 부서	해외건설정책과	담 당 자	∙과장 김기대, 사무관 박세곤, 주무관 이지현 ∙☎ (044)201-3516, 3518, 3523
보 도 일 시		2013년 8월 30일(금) 석간부터 보도하여 주시기 바랍니다. ※ 통신․방송․인터넷은 8. 30(금) 06:00 이후 보도 가능

국비 지원 해외건설 전문인력 200명 추가 양성

영어 및 플랜트 품질․안전관리 6개월 과정…8월까지 취업률 70%

□ 국토교통부(장관 : 서승환)는 현장 활용도를 높이고 보다 전문적인 인력 양성을 위해 “해외건설 전문인력 양성사업”을 확대하여 ‘영어전담 과정’과 ‘하이테크 과정’을 추가로 개설한다.

* ‘13 해외건설 전문인력 양성(기존 계획) : 3,060명(건설기술교육원 1,700, 해외건설협회 200, 전문건설공제교육원 240, 플랜트연구원 400, 건설산업교육원 200)

ㅇ 「해외건설 영어전담과정」은 건설산업교육원에서 9월 23일부터, 「하이테크 과정」은 현대건설인재개발원에서 9월 2일부터 각각 100명 규모로 실시된다.

□ 이번에 추가로 개설되는 과정은 업계의 수요*를 반영하여 해외현장에 즉시 투입이 가능한 영어를 자유롭게 구사할 수 있는 엔지니어 양성과, 전문대 졸업자가 해외 플랜트 품질관리 및 안전관리 분야에 진출할 수 있도록 5개월 교육과정으로 특화하였다.

* 업계는 정부에서 시행하고 있는 인력양성사업이 단기과정(8-12주)으로 신규인력을 해외현장에 보내기 위해서는 별도의 사내교육이 필요하다고 주장

ㅇ 「해외건설 영어전문과정」은 원어민 및 해외건설 경험자로 구성된 강사진이 엔지니어 실무교육 및 수주계약․사업관리 등 업계가 필요로 하는 전문가 수준의 영어로 교육이 진행된다.

ㅇ 「하이테크 과정」은 상대적으로 교육기회가 부족했던 전문대 졸업자(졸업예정자 포함)를 대상으로 플랜트 품질관리․안전관리 등 신규 유망분야 전문 인력을 배출할 계획이다.

□ 국토교통부는 이번 교육 수료생의 만족도 및 취업실태 등을 면밀히 조사하여 영어 이외에도 아랍어, 스페인어 등으로 확대할 계획이며, 시장 수요조사를 통해 전문대 졸업자가 진출할 수 있는 해외건설 분야의 교육과정도 계속 발굴하여 개설할 예정이다.

ㅇ 교육 희망자는 교육기관 홈페이지(건설산업교육원 www.con.or.kr, 현대건설인재개발원 education.hdec.co.kr)에서 지원자격 확인 후 온라인으로 접수할 수 있고, 교육비는 전액 국비로 지원된다.

□ “해외건설 전문인력 양성사업”은 우리 해외건설업체의 주요 애로사항인 인력부족 및 국내 청년층의 실업난 해소를 위해 ‘08년부터 추진해 오고 있으며,

ㅇ ‘13년 8월까지의 수료생 6,419명 중 4,546명이 신규 취업(취업률 70.8%)함으로써 국내 고용률 증대 및 해외건설업체의 수주 역량 강화에 크게 기여하고 있다.

참고 : 세부 교육프로그램 1부.

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 국토교통부 해외건설정책과 박세곤 사무관(☎ 044-201-3518)에게 연락주시기 바랍니다.

참고		세부 교육프로그램

구 분		교육인원	교육기관	교과목
영어전문교육 ('13.9.23~11.29) ('13.12.16~'14.2.27)		100명	건설산업 교육원	- Construction Contract Engilsh (Listening/Speech) - Business English - Global Construction Communication (Listening/Speech)
전문대생 교육	플랜트 품질 (‘13.9.2~ ’14.1.28)	40명	현대인재 개발원	- 품질경영시스템 소개 및 이해 - 플랜트 공사도면설계 및 CAD - 기자재 검사 및 시험계획서 작성 - 원자력발전 QA, QC - 플랜트 시공 및 품질관리
	Glabal HSE (‘13.9.2~ ’14.1.28)	40명		- 건설안전공학, HSE 기준&실무 - 유해 위험방지계획, 현장환경관리 - 인간공학 및 Human Error 예방 - HSE Management, NEBOSH, OSHA - 건설일반, CAD 및 도면해석
	플랜트 3D 설계 ('13.9.2~ 12.3)	20명		- Engineering Work - Microstation - PDS, PDS Pilot Project - SP3D

* CAD(Computer Aided Design)

QA/QC(Quality Assurance / Quality Control)

HSE(Health Safety Environment)

NEBOSH(National Examination Board in Occupational Safety Health)

OSHA(Occupational Safety & Health Administration)

PDS / SP3D(Plant Design System / Smart plant 3 Dimensional)