		보 도 자 료
		배포일시	2013. 12. 27(금) 총 12매(본문 3, 붙임 9)
담당 부서	항공정책과 항공관제과	담 당 자	∙과장 박성진, 사무관 심병섭, 주무관 박태규 ∙☎ (044)201-4187, 4188, francico@molit.go.kr
			∙과장 정의헌, 주무관 기영재 ∙☎ (044) 201-4294, 4298 gigas99@molit.go.kr
보 도 일 시		2013년 12월 30일(월) 조간부터 보도하여 주시기 바랍니다. ※ 통신․방송․인터넷은 12. 29(일) 11:00 이후 보도 가능

‘13년 11월 국제항공여객 역대 11월 중 최고

- 전년대비 4.6% 증가한 400만명 기록 -

□ '13년 11월 국제선 여객은 비수기임에도 불구하고 외국인 방한여행수요 증가와 대만·인도네시아·말레이시아 등이 인기 여행지로 각광을 받으면서 지난해 동기대비 4.6% 증가한 400만 명을 기록하여 지난해에 이어 역대 11월 최대실적을 기록하였다.

* 국제여객 추이: 332만 명(’10.11.) → 351만 명(’11.11.) → 382만 명(’12.11.) → 400만 명(’13.11.)

ㅇ 특히 대만·인도네시아·말레이시아 등이 대체 여행지로 인기가 급증하고 저비용항공사의 해외 근거리 노선 확대 등으로 전년대비 8.2% 증가하여 상승세를 주도하였다.

ㅇ 국내선 여객은 제주노선의 저비용항공사 공급력 확대 등으로  7.3% 증가한 190만 명을 기록하였으며, 국내․국제 항공화물 운송실적은 30.8만 톤으로 지난해보다 4.4% 증가하였다.

* 국내여객 추이 : 168만 명(’10.11.) → 180만 명(’11.11.) → 177만 명․(’12.11.) → 190만 명 (’13.11.)

* 항공화물 추이 : 30만 톤(’10.11.) → 29만 톤(’11.11.) → 30만 톤(’12.11.)  → 31만 톤(’13.11.)

□ 국토교통부(장관 : 서승환)에 따르면, 국제선 여객은 꾸준한 내국인의 해외여행수요 및 외국인 방한여행수요 증가와 동계 운항스케줄의 정기편 운항횟수 증가 등의 영향으로 4.6% 증가하였으며,

* 주요 노선별 증가율 : (중국) 12.3%,  (유럽) 10.1%, (동남아) 8.2%, (일본) △6.9%,

** 일본 : 엔저현상, 후쿠시마 원전사고로 인한 방사능 우려 등으로 8개월째 감소

ㅇ 국적사 분담률은 65.6%로, 우리나라의 대형국적사는 55.8%, 저비용항공사는 전년대비 1.5%p 증가한 9.9%를 기록하였다

* LCC 분담률 : 0.8%(’09.11) → 2.9%(’10.11) → 5.1%(’11.11) → 8.4%(’12.11) → 9.9%(’13.11)

□ 국내선 여객은 광주(∆1.4%)․청주공항(∆4.3%) 등의 대부분 감소에도 불구하고, 제주(9.4%)․김포(9.4%)․김해공항(5.9%) 등의 증가로 전년대비 7.3% 증가한 190만 명이 이용하였다

ㅇ 저비용항공사의 운송량 및 탑승률은 각각 13.4%, 1.0%p 증가하였으며, 여객 분담률은전년대비 2.6%p 상승한 48.5%를 기록하였다.

* LCC 분담률 : 31.8%(’09.11) → 36.5%(’10.11) → 42.1%(’11.11) → 45.9%(’12.11) →48.5%(’13.11)

□ 국제항공화물의 경우 스마트폰 등 정보통신기술(ICT) 수출 증가, 해외 생산 확대에 따른 부품 수출 호조 등에 힘입어 전년대비 3.9% 증가한 28.6만 톤을 기록하였으며, 인천공항 환적화물 9.7만 톤으로 전년대비 1.2% 증가하였다.

□ 국토부 관계자는 지속적인 내외국인의 여행수요 증가, 동계 운항스케줄의 정기편 운항횟수 증대 등으로 국내 및 국제 항공여객이 전년대비 전체적으로 증가세를 보였으며,

ㅇ 11월에는 태국의 반정부 시위, 필리핀의 태풍 피해 등 하락요인이 있으나, 크리스마스 및 연말 시즌으로 여행수요 증가, 대만, 말레이시아, 인도네시아 등 대체여행지의 급부상, 동남아 관광객의 동계관광 수요 등의 영향으로 항공여객은 지속적으로 성장할 것으로 전망하였다

□ 또한, 항공화물은 국내외 경기 회복세, 무선통신기기 등 IT 제품 수출 증가 등으로 국내 및 국제화물이 전년대비 증가하고 있으며,

ㅇ 12월에는 국내외 경기회복, 크리스마스 등 연말 특수, 중국 등 신흥국 스마트폰 수요 증가 등의 영향으로 항공화물은 소폭 상승할것으로 전망하였다

붙 임 : '13년 11월 항공운송동향 및 분석 1부

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 국토교통부 항공정책과 박태규 주무관(☎ 044-201-4187)에게 연락주시기 바랍니다.

【붙임 1】

2013년 11월 항공운송동향 및 분석

국제여객 및 국내여객은 여가시간 확대로 지속적인 국내외 여행수요 증가, 저비용 항공사 공급력 증대 등으로 전년대비 각각 4.6%, 7.3% 증가하였고, 항공화물은 국내외 경기의 완만한 회복세 및 IT 제품 수출 증가 등의 영향으로 전년대비 4.4% 증가

1. 국제여객

□ (총 괄) 비수기임에도 불구하고, 꾸준한 내국인의 해외여행수요 및 외국인 방한여행수요 증가와 동계 운항스케줄의 정기편 운항횟수 증가 등의 영향으로 국제여객은 전년대비 4.6% 증가하여 역대 11월 중 최대실적 기록(382만 명 → 400만 명)

국제선 여객 전년대비 증감률

최근 9년간 국제선 여객실적 추이

□ (지역별) 일본(△6.9%) 및 미주(△0.6%)를 제외한 전 지역에서 증가

(단위 : 명)

구 분	일본	중국	동남아	미주	유럽	대양주	기타
’12년 11월	901,930	833,065	1,347,616	307,367	227,585	144,549	59,086
’13년 11월	840,059	930,118	1,458,568	305,645	250,566	146,392	66,193
전년대비	∆6.9%	11.7%	8.2%	∆0.6%	10.1%	1.3%	12.0%

ㅇ (일본) 엔저 현상으로 일본인 관광객이 감소하고, 내국인도 후쿠시마 원전 사고로 인한 방사능 우려로 여행객이 줄어 일본지역은 연속 8개월째 하락세를 보였으며, 전년대비 6.9% 감소하였음

ㅇ (중국) 중국지역은 전년대비 11.7% 증가하였으나 비수기, 부정기 노선 규제, 지난 10월 시행된 중국 여유법의 타격 등으로 성장세가 둔화되었음

전년대비 증가율 : 7월 20.4%, 8월 25.2%, 9월 29.6%, 10월 12.3%, 11월 11.7%

ㅇ (동남아) 필리핀의 태풍 피해, 태국 반정부 시위 등에 의한 하향세에도 불구하고, 대만·인도네시아·말레이시아 등이 대체 여행지로 인기 급증 및 저비용항공사의 해외 근거리 노선 확대 등으로 전년대비 8.2% 증가

ㅇ 인천공항 환승여객은 일본노선을 제외한 동남아·마주 등 전 노선의 환승여객 감소의 영향으로 전년대비 2.8% 감소하여 56만명 기록, 환승률은 전년대비 1.2%p 감소한 17.1% 기록

도착통과여객 및 내항기환승객 포함

* 환승여객: 42만 명('10.11) → 46만 명('11.11) → 57만 명('12.11) → 56만 명('13.11)

* 환승률: 15.5%('10.11) → 16.4%('11.11) → 18.3%('12.11) → 17.1%('13.11)

□ (공항별) 제주공항(32.2%)은 중국노선, 김해공항(9.1%)은 동남아 및 일본노선의 여객 증가로 인해 성장세

(단위 : 명)

구 분	인천	김해	김포	제주	청주	대구	무안	양양
’12년 11월	3,071,296	337,255	314,388	71,445	13,950	6,787	4,160	1,917
’13년 11월	3,187,687	367,892	328,312	94,480	7,374	6,244	4,377	1,175
전년대비	3.8%	9.1%	4.4%	32.2%	∆47.1%	∆8.0%	5.2%	∆38.7%

□ (항공사별) 대형국적사는 운송량 및 탑승률이 각각 0.3%, 0.2%p 감소하였고, 저비용항공사는 운송량은 22.8% 증가하였으나 탑승률은 1.0%p 감소

(단위 : 명)

구분		공급석			유상여객			탑승률
		’12년 11월	’13년 11월	전년 대비	’12년 11월	’13년 11월	전년 대비	’12년 11월	’13년 11월	전년 대비
대형 국적사	대한항공	1,812,721	1,820,205	0.4%	1,323,153	1,304,434	∆1.4%	73.0%	71.7%	∆1.3%p
	아시아나항공	1,236,799	1,231,522	∆0.4%	912,644	925,099	1.4%	73.8%	75.1%	1.3%p
	소계	3,049,520	3,051,727	0.1%	2,235,797	2,229,533	∆0.3%	73.3%	73.1%	∆0.2%p
저비용 항공사	에어부산	78,974	105,191	33.2%	60,452	77,310	27.9%	76.5%	73.5%	∆3.0%p
	이스타항공	75,720	78,701	3.9%	63,104	60,829	∆3.6%	83.3%	77.3%	∆6.0%p
	제주항공	149,601	196,551	31.4%	107,931	146,014	35.3%	72.1%	74.3%	2.2%p
	진에어	90,558	120,675	33.3%	62,205	82,907	33.3%	68.7%	68.7%	0.0%p
	티웨이항공	38,112	37,770	∆0.9%	26,921	26,792	∆0.5%	70.6%	73.1%	2.5%p
	소계	432,965	538,888	24.5%	320,613	393,852	22.8%	74.1%	73.1%	∆1.0%p
국적사 계		3,482,485	3,590,615	3.1%	2,556,410	2,623,385	2.6%	73.4%	73.1%	∆0.3%p
외항사 계		1,791,510	1,887,421	5.4%	1,264,788	1,374,156	8.6%	70.6%	72.8%	2.2%p
총 계		5,273,995	5,478,036	3.9%	3,821,198	3,997,541	4.6%	72.5%	73.0%	0.5%p

ㅇ 국적사 분담률은 65.6%로, 우리나라의 대형국적사는 55.8%, 저비용항공사는 전년대비 1.5%p 증가한 9.9% 기록

* LCC 분담률 : 0.8%(’09.11) → 2.9%(’10.11) → 5.1%(’11.11) → 8.4%(’12.11) → 9.9%(’13.11)

국제선 항공사별 여객실적 및 증감률

2. 국내여객

□ (총 괄) 내륙노선(18.7% 비중)은 전년대비 2.6% 감소하였으나 제주노선(81.3% 비중)은 비수기임에도 불구하고, 저비용항공사 공급력 확대 등으로 전년대비 9.8% 증가하여 국내여객은 전년대비 7.3% 증가(177만 명 → 190만 명)

(단위 : 명, 출발여객)

구 분	제주노선		내륙노선
	여객	점유율	여객	점유율
’12년 11월	1,407,197	79.4%	364,978	20.6%
’13년 11월	1,545,384	81.3%	355,375	18.7%
전년대비	9.8%	1.9%	∆2.6%	∆1.9%

국내선 여객 전년대비 증감률

최근 9년간 국내선 여객실적 추이

□ (공항별) 광주(∆1.4%)․청주공항(∆4.3%) 등 대부분 감소에도 불구하고, 제주(9.4%)․김포(9.4%)․김해공항(5.9%) 등의 증가로 인해 국내여객 성장세

(단위 : 명, 출발여객)

구 분	제주	김포	김해	광주	청주	대구	울산	인천	여수
’12년 11월	713,559	611,153	206,848	58,305	49,970	39,875	21,691	22,756	22,472
’13년 11월	780,401	668,421	218,975	57,480	47,816	39,825	20,695	20,623	20,281
전년대비	9.4%	9.4%	5.9%	∆1.4%	∆4.3%	∆0.1%	∆4.6%	∆9.4%	∆9.7%

□ (항공사별) 대형국적사의 운송량은 2.0% 증가하였으나 탑승률은 2.3%p 감소하였고, 저비용항공사의 운송량 및 탑승률은 각각 13.4%, 1.0%p 증가

(단위 : 명, 출발여객)

구분		공급석			유상여객			탑승률
		’12년 11월	’13년 11월	전년 대비	’12년 11월	’13년 11월	전년 대비	’12년 11월	’13년 11월	전년 대비
대형 국적사	대한항공	776,609	790,307	1.8%	575,732	569,431	∆1.1%	74.1%	72.1%	∆2.0%p
	아시아나항공	507,986	563,060	10.8%	382,805	408,639	6.7%	75.4%	72.6%	∆2.8%p
	소계	1,284,595	1,353,367	5.4%	958,537	978,070	2.0%	74.6%	72.3%	∆2.3%p
저비용 항공사	에어부산	253,512	268,592	5.9%	196,013	206,412	5.3%	77.3%	76.8%	∆0.5%p
	이스타항공	155,413	176,756	13.7%	139,362	156,435	12.3%	89.7%	88.5%	∆1.2%p
	제주항공	267,948	246,021	∆8.2%	233,460	219,224	∆6.1%	87.1%	89.1%	2.0%p
	진에어	114,723	168,966	47.3%	98,602	149,403	51.5%	85.9%	88.4%	2.5%p
	티웨이항공	169,854	217,254	27.9%	146,201	191,215	30.8%	86.1%	88.0%	1.9%p
	소계	961,450	1,077,589	12.1%	813,638	922,689	13.4%	84.6%	85.6%	1.0%p
총 계		2,246,045	2,430,956	8.2%	1,772,175	1,900,759	7.3%	78.9%	78.2%	∆0.7%p

ㅇ 분담률의 경우, 우리나라의 대형국적사는 51.5%, 저비용항공사는 전년대비 2.6%p 상승한 48.5% 기록

* LCC 분담률 : 31.8%(’09.11) → 36.5%(’10.11) → 42.1%(’11.11) → 45.9%(’12.11) →48.5%(’13.11)

국내선 항공사별 여객실적 및 증감률

3. 항공화물

□ (총 괄) 국내외 경기 회복세에 따른 민간 소비 증가 등의 영향으로, 국내 및 국제화물이 증가하여 항공화물은 전년대비 4.4% 성장(29.5만 톤 → 30.8만 톤)

수하물 포함

항공화물 전년대비 증감률

최근 9년간 항공화물실적 추이

□ (국제화물) 스마트폰 등 정보통신기술(ICT) 수출 증가, 해외 생산 확대에 따른 부품 수출 호조 등에 힘입어 전년대비 3.9% 증가(27.5만 톤 → 28.6만 톤)

ㅇ (지역별) 대양주(△4.2%)를 제외한 전 지역에서 증가

(단위 : 톤)

구 분	일본	중국	동남아	미주	유럽	대양주	기타
’12년 11월	35,269	50,887	76,475	54,041	48,731	4,560	5,514
’13년 11월	36,940	53,202	79,958	55,528	49,043	4,369	7,068
전년대비	4.7%	4.5%	4.6%	2.8%	0.6%	∆4.2%	28.2%

ㅇ 인천공항 환적화물(9.7만 톤)은 전년대비 1.2% 증가

□ (국내화물) 2.2만 톤으로 전년대비 12.7% 증가

5. 향후전망

□ (여 객) 11월은 지속적인 내외국인의 여행수요 증가, 동계 운항스케줄의 정기편 운항횟수 증대 등으로 국내 및 국제 항공여객이 전년대비 전체적으로 증가세를 보였음

ㅇ 12월에는 중국의 여유법, 일본의 방사능 우려, 태국의 반정부 시위, 필리핀의 태풍 피해 등 하방요인이 있으나, 크리스마스 및 연말 시즌으로 여행수요 증가, 대만, 말레이시아, 인도네시아 등 대체여행지의 급부상, 동남아 관광객의 동계관광 수요 등의 영향으로 항공여객은 지속적으로 성장할 것으로 전망

□ (화 물) 11월은 글로벌 및 국내 경기 회복세, 무선통신기기 등 IT 제품 수출 증가 등으로 국내 및 국제화물이 전년대비 증가하였음

ㅇ 12월에는 국내외 경기회복, 블랙프라이데이·크리스마스 등 연말  특수, 중국 등 신흥국 스마트폰 수요 증가 등의 영향으로 항공화물은 소폭 상승할 것으로 기대

【붙임 2】항공여객 및 항공화물 실적

(단위 : 명, 톤)

구분	국제선여객	전년대비	국내선여객	전년대비	항공화물	전년대비
'12년 1월	3,928,860	8.3%	1,669,994	16.2%	270,510	∆6.9%
'12년 2월	3,749,719	13.3%	1,618,438	12.5%	281,489	7.3%
'12년 3월	3,699,603	16%	1,631,412	6.2%	304,967	∆4.9%
'12년 4월	3,768,483	22.6%	2,018,241	5.5%	284,292	∆3.1%
'12년 5월	3,815,078	14.9%	2,108,190	5.4%	284,394	∆0.5%
'12년 6월	3,904,085	13.7%	1,916,670	11.2%	289,167	1.1%
'12년 7월	4,344,386	10.2%	1,838,961	6.0%	294,017	∆2.9%
'12년 8월	4,723,315	11.6%	1,906,276	∆5.3%	292,748	∆1.0%
'12년 9월	3,884,942	9.2%	1,637,959	∆5.9%	291,965	2.1%
'12년 10월	4,089,514	6.8%	2,019,933	∆0.3%	298,933	∆2.3%
'12년 11월	3,821,198	9.0%	1,772,175	∆1.4%	295,149	1.5%
'12년 12월	3,973,461	9.6%	1,463,269	∆9.8%	286,426	∆4.4%
'13년 1월	4,325,515	10.1%	1,553,555	∆7.0%	272,825	0.9%
'13년 2월	4,023,100	7.3%	1,546,501	∆4.4%	253,282	∆10.0%
'13년 3월	4,162,954	12.5%	1,601,071	∆1.9%	311,952	2.3%
'13년 4월	3,871,430	2.7%	2,020,990	0.1%	291,823	2.6%
'13년 5월	3,874,876	1.6%	2,068,994	∆1.9%	288,496	1.4%
'13년 6월	4,140,076	6.0%	1,900,283	∆0.9%	285,395	∆1.3%
'13년 7월	4,634,854	6.7%	1,931,924	5.1%	290,145	∆1.3%
'13년 8월	5,126,117	8.5%	2,141,325	12.3%	296,448	1.3%
'13년 9월	4,271,019	9.9%	1,940,693	18.5%	288,721	∆1.1%
'13년 10월	4,344,708	6.2%	2,081,550	3.1%	310,037	3.7%
'13년 11월	3,997,541	4.6%	1,900,759	7.3%	308,276	4.4%

* 여객 : 유상여객기준, 국제여객: 출발+도착여객, 국내여객 : 출발여객

항공화물 : (순)화물+수하물+우편물=총화물 기준, 국내+국제

【붙임 3】아이콘 항공운송통계

※ 월별 『아이콘 항공운송통계』서비스를 에어포털 트위터(http://twitter.com/@snsairportal)를 통하여 공개할 예정